[作品介紹] – 行氣

作品概念

「行氣」，直觀的中文意義是「呼吸」，另一方面它是最早的氣功名字，一方面又是書法藝術中常常談論的書法家所留存在書筆間的精氣神。透過「氣」的概念，參與者以呼吸，跨越了古今的時空，交流、對話，並參與創造；暗示著：「行氣」，不只是個人生命的軌跡，也正是在天地化育的一部份，呼應華人文化「天人 合一」的哲思。

互動設計

人體自然而精細變化的呼吸是本作品的互動元素。運用工研院前瞻超寬頻UWB (Ultra Wide Band)雷達技術，僅利用人體胸腔呼吸的變化，即能從一連串繁複但精密的運算中，分析出人體呼吸的節奏、深度，每0.1秒即時偵測觀者的呼吸，將看不見 的內在「氣」的變化，精細地感測出來，並透過故宮博物院鎮館的文化寶藏－書法名帖（視覺），以及數位音樂（聽覺），細膩而微妙地表現出來！

本作品將複雜、瞬息萬變的呼吸，從「陰／陽」的觀念發展互動設計，以乾卦「自強不息」、坤卦「厚德載物」的概念，定義呼吸為「速度」與「振幅」，從而以書法的書寫速度、墨色濃淡來表現視覺，用「音頻」與「音量」來表現音樂效果。本作品必須由兩位觀眾合力完成，一位以呼吸的速度來控制書法的行進，另一位以呼吸的深淺來影響書法的濃淡，整個觀眾參與和互動，以達到彼此和諧、陰陽調和的狀態為最高境界，書法名帖才能以「接近原帖」重現。

「文如其人」、「畫如其人」,華人認為創作者的人格氣度，決定他的藝術成就。「行氣」運用蘇東坡、黃庭堅、米芾、趙佶的曠世傑作，透過台灣當代書法名家臨摹及科學分析，「行氣」作品企圖捕捉當年書法家的精氣神，讓現代人透過自己的呼吸，體會不同書法家的特質，讓觀者感受筆畫間的生命律動、與這些具千 年歷史的文化寶藏及書法家，有一段獨特而私密的交會。

科技運用

所謂的超寬頻意指頻寬超過0.5GHz或超過中心頻率的20%。以本創意作品核心技術之超寬頻感測器而言，中心頻率為5.65GHz，其3dB頻寬介於5.4GHz~5.95GHz之間，故稱為超寬頻感測器。應用此超寬頻感測器可在不接觸人體的情況下測量人體胸腔之微小位移，同時測量呼吸與心跳等生理參數。和一般接觸式量測相比，UWB量測技術以短脈衝電波來偵測，其功率較一般連續波技術為低，只有手機之萬分之一。且感測器僅需置於量測部位上方，不需接觸人體，增加使用之方便性與舒適性，適合長時間或睡 眠之監控使用。目前可應用於生理監視（嬰兒或成人）、保全（防止入侵偵測）、防碰撞機制、定位系統等方面。

於本作品中，隱藏於座椅中UWB藉由特定角度的量測，在不需要接觸人體的情況下，配合藝術展現的效果，可以將參與者的呼吸即時反應在書法上面，並藉由監測參與者呼吸的狀況，精準且巧妙的轉換為筆墨的行進，將故宮博物院珍藏的書法名帖，以現代科技表現得淋漓盡致。

本超寬頻非接觸感測器將兩位參與者的呼吸，分別計算出相對應的數值：呼吸深淺（振幅）與呼吸快慢（速度），並將此兩個數值運用、映射在書法的表現上面：其中一位以呼吸深控制墨色，當呼吸深，書法的墨色就較深，反之，當呼吸較淺，字的墨色就較淡。另外一位以呼吸快慢控制書法的行進，當呼吸速度較快，書法書寫的速度也會隨之增快，反之則較慢。此種完全利用人體呼吸本能，來完成一次次獨特的藝術互動經驗。由於UWB的高相容性、成熟度，使得本作品在運用高 科技下，仍無損於藝術表達的流暢，可謂是相當的成功。

展出經歷

Arts Electronica, Austria, 2007

Seoul Media Biennale, Seoul of Art Museum, Korea, 2008

SIGGRAPH Asia, Singapore, 2008

Science Center, Singapore, 2008

Taipei International Modern Ink Painting Biennial, Taiwan, 2008

2009 International  MEDTECH Art Show, National Taiwan, Museum of Fine Arts, Taiwan, 2009

團隊

作品指導單位：經濟部 創作單位：工業技術研究院

監製：工研院創意中心

概念／創意總監：吳淑敏

藝術總監：陳瑤

書法家：李蕭錕

顧問：林書民、吳長新

製作人：舒靜珉

技術總監：林倉亙

UWB技術總監：陶德和

互動音樂創作：李唐君

執行製作：趙家佑、林靖文、邱彥彬

藝術助理：劉正雅、侯佩君、林鈴惠

UWB 技術團隊：胡仕人、郭蘇珍、李昇峰、郭崑茂、朱姍姍、張匡儀、黃圓媚、吳至中